kids


Хромая судьба

Автор плэйкаста: nasvet
Создан: 12 сентября 2009 12:14

Звук: The unforgiven — Michael Armstrong, Composed by — Kirk Hammett/James Hetfield/Lars Ulrich http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?…lkldde Скачать
Изображение: Child crying — by Inarita, http://inarita.deviantart.com/art/C…156939 Скачать
Текст: « Хромая судьба » — роман Аркадия и Бориса Стругацких http://ru.wikipedia.org/?oldid=18389483

Реклама

мастерами становятся …

мастерами становятся ...

Автор плэйкаста: nasvet

Звук: Мастера кун-фу — Илья Лагутенко; Саундтрек с М.ф. «Кун-фу панда» — http://www.jc-russia.ru/music_album…st.htm Скачать
Изображение: Warrior Chef — by tongman http://tongman.deviantart.com/art/W…673721 Скачать
Текст: Лев Толстой. http://www.kab.co.ua/clips/180-edin…l.html
 

 

  

 

Серия плэйкастов на тему детских стихов автора Энн Макгoверн —

Feeling Mad-Feeling Sad-Feeling Bad-Feeling Glad 
в стихотворном переводе Екатерины Монусовой — Сержусь, Грущу, Досадую, Радуюсь.

Изображение. Открыть в новом окне.
» Children have a universal lahguage. The popular children’s book by writer Ann McGovern is a lively translation into Russion verses, sounds as if it describes the feelings of Russion children.» Also names of other writers of children’s verses in Russion — «Sergei Mikhalkov, Alexander Krestinsky, Kornei Chukovskiy & Boris Zahoder.»

» У детей свой универсальный язык. Стихи из популярной детской книжки американской писательницы Энн Макговерн в живом переводе на русский язык звучат так, будто они описывают чувства русских ребят «, — так говорит об этой книге Бэл Кауфман — внучка всемирноизвестного писателя Шолома Алеймаха, крупный общественный деятель, американская писательница и переводчица русской литературы. Нашему читателю хорошо известен ее роман «Верх по лестнице, ведущей вниз», а также другие произведения.

Американским детям знакомы имена таких писателей, как Сергей Михалков, Алесандр Крестинский, Корней Чуковский, Борис Заходер. Цель этого издания — познакомить наших детей с книгой американской писательницы Энн Макгoверн — Сержусь, Грущу, Досадую, Радуюсь.

Издание ЛФ ВНИИТЭ ИЗД.№40/91
Издательство ЛВВИСУ, Санкт-Петербург, ул. Каляева, 22.

Сержусь

Посмотреть плэйкаст
Посмотреть плэйкаст
Посмотреть плэйкаст

Грущу

Посмотреть плэйкаст
Посмотреть плэйкаст
Посмотреть плэйкаст

Досадую

Посмотреть плэйкаст
Посмотреть плэйкаст
Посмотреть плэйкаст

Радуюсь

Посмотреть плэйкаст
Посмотреть плэйкаст
Посмотреть плэйкаст
Посмотреть плэйкаст
Посмотреть плэйкаст
Посмотреть плэйкастhttps://i2.wp.com/www.playcast.ru/previews/work/pl_549795.jpg

 

Стоит ли бояться смерти?

Стоит ли бояться смерти?

Автор плэйкаста: maximilianna>

Посмотреть >>

Звук: Goodbye Colone — Ennio Morricone
Изображение: Dead Butterfly — by ~FotoJenn
Автор текста: своими словами почти всеми известное — maximilianna

Поцелуи-бабочки

Поцелуи-бабочки 

Автор плэйкаста: maximilianna>

Посмотреть >>

Звук: Moby — Guitar Flute & String
Изображение: Little Girl — by NoOoRy (original), by =assimilated, в обработке maximilianna
Автор текста: Из книги МАОО МФО — Любовь, жизнь, семья.

https://i0.wp.com/www.playcast.ru/previews/work/pl_482518.jpg

Звук: «Марш» из балета «Щелкунчик» П. И. Чайковского, Исполнитель: Nightingale Orchestra
Изображение: Storywork Mouse — by nJoo, обработка maximilianna
Автор текста: Кира Шагрон

https://i0.wp.com/www.playcast.ru/previews/work/pl_478613.jpg

Звук: На поляне — Дога Евгений
Изображение: Предсказание — flash by maximilianna
Автор текста: Kahlil Gibran — The Prophet

Следующая страница →